АДАПТАЦИЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ ДЛЯ УРОКОВ РКИ

Т. В. Москаленко

Аннотация


В статье рассматривается вопрос об использовании художественного текста на уроках русского языка как иностранного. На примере текстов драматических произведений показан механизм адаптации художественного текста для занятий РКИ, приведены способы работы с таким произведением, даны примеры заданий и упражнений к тексту. В качестве демонстрационного варианта предлагается пьеса В. М. Розова «Праздник».


Полный текст:

PDF

Литература


Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий. Теория и практика обучения языкам. – М.: ИКАР, 2009, – 448 с.

Бим-Бад Б. М. Педагогический энциклопедический словарь. – М.: Большая Российская энциклопедия, 2008, – 528 с.

Замяткин Н. Ф. Вас невозможно научить иностранному языку. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.caseclub.ru/zip/kniga3eizdanie.pdf (дата обращения: 10.04.2018)

Розов, В. С. Избранное. – М.: Искусство, 1983. – 703 с.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.